"DEJARSE CRECER LA BARBA..."
por Mahananda das.
Como seguidores sinceros de nuestro amado Śrīla Prabhupāda, tal vez estemos contemplando la idea de dejarnos crecer la barba y quisiéramos saber más acerca de su deseo en este sentido. Con ese único propósito, estoy volviendo a publicar este artículo de Gaura dāsa.
Gaura Dāsa
20 de octubre, 10:54 a. m.
Durante los doce años que estuvo físicamente con nosotros, Śrīla Prabhupāda nunca se dejó crecer la barba, el cabello ni el bigote, ni siquiera durante Cāturmāsya. Él dijo que somos predicadores y que debemos lucir bien afeitados. Este es el estándar con el que sabemos que él vivió. Ahora algunos dicen que las palabras de Prabhupāda se han vuelto irrelevantes, pasadas de moda, ¡¿fanáticas?!
Aquí hay una cita del Caitanya-caritāmṛta. ¿Acaso el Caitanya-caritāmṛta se volvió irrelevante y pasado de moda en los últimos 50 años desde que lo recibimos?
“Las palabras bhadra karaṇa son significativas en este verso. Debido a su largo cabello, bigote y barba, Sanātana Gosvāmī parecía un daraveśa, o hippie. Como a Śrī Caitanya Mahāprabhu no le gustaban los rasgos de hippie de Sanātana Gosvāmī, de inmediato le pidió a Candraśekhara que lo afeitara completamente. Si alguien con el cabello largo o con barba quiere unirse a este movimiento de conciencia de Kṛṣṇa y vivir con nosotros, debe igualmente afeitarse completamente. Los seguidores de Śrī Caitanya Mahāprabhu consideran objetable el cabello largo”.
–Del significado de Śrīla Prabhupāda a Caitanya-caritāmṛta, Madhya 20.70
En una carta a Dhṛṣṭaketu dāsa, con fecha del 17 de julio de 1976 desde Nueva York, Śrīla Prabhupāda explica:
“Cuando se ve a los ācāryas con barba, es durante Cāturmāsya, julio-septiembre. Si se observa estrictamente, no se trata simplemente de una barba. Hay muchas reglas y regulaciones.
Uno no puede comer una variedad de alimentos. Solo kicṛī preparado y vertido en el suelo, y luego lamido. También hay muchas otras reglas. No es que siempre mantuvieran la barba”.
Así que si alguien quiere dejarse crecer la barba en nombre del Cāturmāsya, también debe tomar prasāda solo una vez al día, lamiendo kicṛī del suelo. Śrīla Prabhupāda explicó en Pittsburgh en 1972 que solo se permiten cinco bocados. Y esa barba es solo para el Cāturmāsya, no en otros momentos.
Pero Śrīla Prabhupāda nunca nos instruyó a mantener barba durante Cāturmāsya. De hecho, al contrario, instruyó a dos sannyāsīs que se habían dejado crecer la barba durante Cāturmāsya que se veían sucios e impresentables. Este pasatiempo se detalla de la siguiente manera en el diario de Hari Śauri Prabhu:
“Después del desayuno, Prabhupāda llamó a Yāśodānandana y a Mahāṁsa Mahārājas, quienes ambos se estaban dejando crecer el cabello y barba con el pretexto de observar Cāturmāsya. Śrīla Prabhupāda les dijo que era inapropiado que se vieran sucios e impresentables en una ocasión tan importante. Su crítica tuvo el efecto deseado, ya que ambos se retiraron e inmediatamente se afeitaron la cabeza y la cara”.
–Del Diario Trascendental 4-3: Hyderabad
Entonces, ¿por qué, con estas instrucciones tan claras de Śrīla Prabhupāda, tantos devotos iniciados mantienen barba? Ya que los devotos son sinceros, solo podemos concluir que, de alguna manera, no están completamente al tanto de las instrucciones de Śrīla Prabhupāda respecto a las barbas. Por lo tanto, este artículo ha sido escrito como un intento humilde de cerrar esa brecha de información.
por Mahananda das.
Como seguidores sinceros de nuestro amado Śrīla Prabhupāda, tal vez estemos contemplando la idea de dejarnos crecer la barba y quisiéramos saber más acerca de su deseo en este sentido. Con ese único propósito, estoy volviendo a publicar este artículo de Gaura dāsa.
Gaura Dāsa
20 de octubre, 10:54 a. m.
Durante los doce años que estuvo físicamente con nosotros, Śrīla Prabhupāda nunca se dejó crecer la barba, el cabello ni el bigote, ni siquiera durante Cāturmāsya. Él dijo que somos predicadores y que debemos lucir bien afeitados. Este es el estándar con el que sabemos que él vivió. Ahora algunos dicen que las palabras de Prabhupāda se han vuelto irrelevantes, pasadas de moda, ¡¿fanáticas?!
Aquí hay una cita del Caitanya-caritāmṛta. ¿Acaso el Caitanya-caritāmṛta se volvió irrelevante y pasado de moda en los últimos 50 años desde que lo recibimos?
“Las palabras bhadra karaṇa son significativas en este verso. Debido a su largo cabello, bigote y barba, Sanātana Gosvāmī parecía un daraveśa, o hippie. Como a Śrī Caitanya Mahāprabhu no le gustaban los rasgos de hippie de Sanātana Gosvāmī, de inmediato le pidió a Candraśekhara que lo afeitara completamente. Si alguien con el cabello largo o con barba quiere unirse a este movimiento de conciencia de Kṛṣṇa y vivir con nosotros, debe igualmente afeitarse completamente. Los seguidores de Śrī Caitanya Mahāprabhu consideran objetable el cabello largo”.
–Del significado de Śrīla Prabhupāda a Caitanya-caritāmṛta, Madhya 20.70
En una carta a Dhṛṣṭaketu dāsa, con fecha del 17 de julio de 1976 desde Nueva York, Śrīla Prabhupāda explica:
“Cuando se ve a los ācāryas con barba, es durante Cāturmāsya, julio-septiembre. Si se observa estrictamente, no se trata simplemente de una barba. Hay muchas reglas y regulaciones.
Uno no puede comer una variedad de alimentos. Solo kicṛī preparado y vertido en el suelo, y luego lamido. También hay muchas otras reglas. No es que siempre mantuvieran la barba”.
Así que si alguien quiere dejarse crecer la barba en nombre del Cāturmāsya, también debe tomar prasāda solo una vez al día, lamiendo kicṛī del suelo. Śrīla Prabhupāda explicó en Pittsburgh en 1972 que solo se permiten cinco bocados. Y esa barba es solo para el Cāturmāsya, no en otros momentos.
Pero Śrīla Prabhupāda nunca nos instruyó a mantener barba durante Cāturmāsya. De hecho, al contrario, instruyó a dos sannyāsīs que se habían dejado crecer la barba durante Cāturmāsya que se veían sucios e impresentables. Este pasatiempo se detalla de la siguiente manera en el diario de Hari Śauri Prabhu:
“Después del desayuno, Prabhupāda llamó a Yāśodānandana y a Mahāṁsa Mahārājas, quienes ambos se estaban dejando crecer el cabello y barba con el pretexto de observar Cāturmāsya. Śrīla Prabhupāda les dijo que era inapropiado que se vieran sucios e impresentables en una ocasión tan importante. Su crítica tuvo el efecto deseado, ya que ambos se retiraron e inmediatamente se afeitaron la cabeza y la cara”.
–Del Diario Trascendental 4-3: Hyderabad
Entonces, ¿por qué, con estas instrucciones tan claras de Śrīla Prabhupāda, tantos devotos iniciados mantienen barba? Ya que los devotos son sinceros, solo podemos concluir que, de alguna manera, no están completamente al tanto de las instrucciones de Śrīla Prabhupāda respecto a las barbas. Por lo tanto, este artículo ha sido escrito como un intento humilde de cerrar esa brecha de información.