🌳🔥 El Poder de Uno en la Familia y la Sociedad 🌸
Hay dos versos en el Canakya Sloka que explican cómo una familia o una institución pueden ser glorificadas o reducidas a cenizas por una sola persona. Canakya Pandit dice que si en un bosque hay un solo árbol que produce una flor aromática y agradable, ese único árbol puede dar gloria a todo el bosque con el aroma de su flor. De la misma manera, si hay un árbol en cuya cavidad hay un poco de fuego, ese mismo árbol puede convertir en cenizas todo el bosque.
Esta comparación se puede aplicar en cualquier lugar. En una familia, si hay un buen hijo, él puede dar gloria a toda la familia; y, de igual manera, si hay un mal hijo, puede reducir a cenizas a toda la familia. Lo mismo ocurre en esta institución: si hay un mal discípulo, puede quemar toda la institución hasta convertirla en cenizas.
Por eso, el deber de la Comisión del Cuerpo Gobernante es asegurarse de que cada miembro siga las reglas y regulaciones, y que cante regularmente dieciséis vueltas en sus cuentas. Espero que la GBC, en cooperación con los Sannyasis en su programa de giras, pueda mantener una vigilancia sistemática para mantener la Sociedad lo más pura posible.
Carta de Srila Prabhupada a Bali-mardana
25 de agosto de 1970
Hay dos versos en el Canakya Sloka que explican cómo una familia o una institución pueden ser glorificadas o reducidas a cenizas por una sola persona. Canakya Pandit dice que si en un bosque hay un solo árbol que produce una flor aromática y agradable, ese único árbol puede dar gloria a todo el bosque con el aroma de su flor. De la misma manera, si hay un árbol en cuya cavidad hay un poco de fuego, ese mismo árbol puede convertir en cenizas todo el bosque.
Esta comparación se puede aplicar en cualquier lugar. En una familia, si hay un buen hijo, él puede dar gloria a toda la familia; y, de igual manera, si hay un mal hijo, puede reducir a cenizas a toda la familia. Lo mismo ocurre en esta institución: si hay un mal discípulo, puede quemar toda la institución hasta convertirla en cenizas.
Por eso, el deber de la Comisión del Cuerpo Gobernante es asegurarse de que cada miembro siga las reglas y regulaciones, y que cante regularmente dieciséis vueltas en sus cuentas. Espero que la GBC, en cooperación con los Sannyasis en su programa de giras, pueda mantener una vigilancia sistemática para mantener la Sociedad lo más pura posible.
Carta de Srila Prabhupada a Bali-mardana
25 de agosto de 1970