"No arruinen el movimiento fabricando ideas. No hagan eso. Continúen de la manera tradicional, manténganse puros; entonces el movimiento seguramente tendrá éxito. Pero si quieren arruinarlo con caprichos, ¿qué se puede hacer?
Se arruinará. Si fabrican caprichos, se desacuerdan y pelean entre ustedes, entonces será otra edición de estos llamados movimientos. Perderá su fuerza espiritual. Recuerden eso siempre.
Ahora, en realidad, la gente se sorprende: “¿Qué poder tiene este mantra Hare Krishna que está cambiando las cosas tan rápidamente?” Y, por otro lado, hay que admitir que, a menos que tuviera poder, ¿cómo estaría cambiando? Así que tenemos que conservar ese poder.
No lo conviertan en una vibración musical común. Es algo diferente, espiritual. Aunque parece una vibración musical, es completamente espiritual. Mantrauśadhi-vaśa. Incluso con el mantra se pueden encantar las serpientes. Así que el mantra no es una vibración sonora común.
Por eso tenemos que mantener el mantra con potencia, potente, mediante el canto sin ofender, permaneciendo puros. Si contaminan el mantra, perderá su efecto.
Srila Prabhupada,
Room Conversation,
27 de abril de 1976, Auckland
Se arruinará. Si fabrican caprichos, se desacuerdan y pelean entre ustedes, entonces será otra edición de estos llamados movimientos. Perderá su fuerza espiritual. Recuerden eso siempre.
Ahora, en realidad, la gente se sorprende: “¿Qué poder tiene este mantra Hare Krishna que está cambiando las cosas tan rápidamente?” Y, por otro lado, hay que admitir que, a menos que tuviera poder, ¿cómo estaría cambiando? Así que tenemos que conservar ese poder.
No lo conviertan en una vibración musical común. Es algo diferente, espiritual. Aunque parece una vibración musical, es completamente espiritual. Mantrauśadhi-vaśa. Incluso con el mantra se pueden encantar las serpientes. Así que el mantra no es una vibración sonora común.
Por eso tenemos que mantener el mantra con potencia, potente, mediante el canto sin ofender, permaneciendo puros. Si contaminan el mantra, perderá su efecto.
Srila Prabhupada,
Room Conversation,
27 de abril de 1976, Auckland
