Yudhiṣṭhira dijo: "Oh serpiente, quien tenga las características de un brāhmaṇa es considerado un brāhmaṇa. Aquel que no tenga las características de un brāhmaṇa es un śūdra, incluso si 'nació' como brāhmaṇa." (Mahābhārata, Vana Parva 180.26)
Un Ejemplo de la Conducta de un Brāhmaṇa
Gautama le preguntó a Satyakāma, "Querido niño, ¿cuál es tu gotra (linaje)?". El niño respondió, "No sé cuál es mi casta o ascendencia familiar. Pregunté a mi madre, y ella dijo: 'Cuando era joven, deambulé de aquí para allá y conocí a muchos hombres. Luego naciste tú. Conocí a tantos hombres que no sé quién es tu padre ni cuál es tu casta. Todo lo que sé es que mi nombre es Jabālā y el tuyo es Satyakāma (Quien desea la verdad)'. Por lo tanto, soy conocido como Satyakāma de Jabālā y no conozco mi casta".
Gautama dijo: "Querido niño, hablas con sinceridad, y por lo tanto debes ser un brāhmaṇa. Nadie, excepto un brāhmaṇa, podría decir una verdad tan difícil de aceptar. Oh bello joven, ve y tráeme leña para el fuego sacrificial. Te iniciaré como mi discípulo, pues nunca te apartas de la verdad". (Chāndogya Upaniṣad 4.4.4, Gautama)
La sinceridad es el síntoma de un brāhmaṇa, mientras que la deshonestidad es el síntoma de un śūdra. Sabiendo esto, Gautama Ṛṣī inició a Satyakāma como brāhmaṇa. (Chāndogya Upaniṣad, Mādhva-bhāṣya, Śrīma-saṃhitā)
Un Ejemplo de la Conducta de un Brāhmaṇa
Gautama le preguntó a Satyakāma, "Querido niño, ¿cuál es tu gotra (linaje)?". El niño respondió, "No sé cuál es mi casta o ascendencia familiar. Pregunté a mi madre, y ella dijo: 'Cuando era joven, deambulé de aquí para allá y conocí a muchos hombres. Luego naciste tú. Conocí a tantos hombres que no sé quién es tu padre ni cuál es tu casta. Todo lo que sé es que mi nombre es Jabālā y el tuyo es Satyakāma (Quien desea la verdad)'. Por lo tanto, soy conocido como Satyakāma de Jabālā y no conozco mi casta".
Gautama dijo: "Querido niño, hablas con sinceridad, y por lo tanto debes ser un brāhmaṇa. Nadie, excepto un brāhmaṇa, podría decir una verdad tan difícil de aceptar. Oh bello joven, ve y tráeme leña para el fuego sacrificial. Te iniciaré como mi discípulo, pues nunca te apartas de la verdad". (Chāndogya Upaniṣad 4.4.4, Gautama)
La sinceridad es el síntoma de un brāhmaṇa, mientras que la deshonestidad es el síntoma de un śūdra. Sabiendo esto, Gautama Ṛṣī inició a Satyakāma como brāhmaṇa. (Chāndogya Upaniṣad, Mādhva-bhāṣya, Śrīma-saṃhitā)
