Uno de los 5.000 cambios al Bhagavad gita
En Vrindavan, un Prabhu con cara de "yo se mucho" dice: "Y quienquiera que al final de la vida". En el original dice "al momento de la muerte".
Y esto podría pasar desapercibido si en el significado no hubiera frases completas añadidas (ver fotos). Ocurre tanto en el inglés como en el español.
¿Quién se atrevió a añadir frases caprichosamenete a un libro de Srila Prabhupada?
Podemos concluir que ahora que está toda esa información ahí fuera, en público, el que sigue usando el Gita mutilado es un ofensor a Srila Prabhupada.
En Vrindavan, un Prabhu con cara de "yo se mucho" dice: "Y quienquiera que al final de la vida". En el original dice "al momento de la muerte".
Y esto podría pasar desapercibido si en el significado no hubiera frases completas añadidas (ver fotos). Ocurre tanto en el inglés como en el español.
¿Quién se atrevió a añadir frases caprichosamenete a un libro de Srila Prabhupada?
Podemos concluir que ahora que está toda esa información ahí fuera, en público, el que sigue usando el Gita mutilado es un ofensor a Srila Prabhupada.
