Bhagavad-gita

Conversación interreligiosa: un diálogo con un monje benedictino
(Identidad protegida: “Francisco”, monje católico)

Francisco:
Cordial saludo desde XXXX. Soy un monje de tradición católica (benedictina) y hace más de 25 años estudio el Bhagavad-gita y el Bhagavatam.

Acabo de ver un post sob... Ver más
"La gente me da crédito: "Swamiji, has hecho algo maravilloso. Nadie podría hacerlo". No soy un hombre maravilloso. Tampoco sé nada de magia. He presentado el Bhagavad-gītā tal como es. Eso es todo. Este es el secreto. Cualquiera puede hacer eso. Presentas la cosa tal como es. No lo adultere. Entonc... Ver más
El Manual del Gita
Capítulo 4
- Soledad

Carta a Nadie

Escribo esto a las 2 de la madrugada porque no hay nadie con quien hablar y necesito contárselo a alguien.

Mi apartamento está en silencio. Siempre está en silencio. Me mudé a la ciudad hace tres años por la oportunidad laboral. “¡Haz contacto... Ver más
Precaución sobre estafa de reservas de habitaciones en Mayapur

Queridos devotos de la comunidad de Mayapur, devotos de ISKCON en todo el mundo y bienhechores,

Por favor, acepten nuestras humildes reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada.

Este mensaje tiene como objetivo difundir una adve... Ver más
Uno de los 5.000 cambios al Bhagavad gita
En Vrindavan, un Prabhu con cara de "yo se mucho" dice: "Y quienquiera que al final de la vida". En el original dice "al momento de la muerte".
Y esto podría pasar desapercibido si en el significado no hubiera frases completas añadidas (ver fotos). Ocurre ta... Ver más
Fragmento seleccionado de "Kṛṣṇa, la Suprema Personalidad de Dios", de Śrīla Prabhupāda. Este pasaje se ha escogido para ofrecer una lectura significativa de unos 10 minutos.

Capítulo 60: Conversaciones entre Kṛṣṇa y Rukmiṇī

Las palabras en tono de broma del Señor

Un día, Kṛṣṇa descansaba e... Ver más
"¿Por qué seguís odiando la forma en que la gente de otras tierras adora al Señor? Existen varias formas auténticas de adorar a Dios, según las costumbres de varios pueblos que viven en diferentes países.

Algunas personas adoran al Señor de manera desordenada o descuidada; algunos lo adoran arrodil... Ver más
¡Defendamos la integridad de la Bhagavad-gita original! 🙏

Amigos devotos, compartimos nuestras reflexiones sobre un tema crucial: la propuesta de edición del Gita por parte de Garuda dasa, un erudito discípulo de Srila Prabhupada. No cuestionamos su erudición, pero sí el intento de posicionar esta ... Ver más
Capítulo 9 de Gita Playbook
Orgullo
La vista desde la cima

Jaime recuerda exactamente cuándo empezó a creer que era mejor que los demás.
Al principio fue algo sutil. Un ascenso. Luego otro. Premios. Reconocimiento.
Gente buscando su opinión, su aprobación, su presencia. Reuniones de consejo d... Ver más
Srila Prabhupada:
"El Señor Kṛṣṇa toleró el insulto a Draupadī por parte de los Kurus y las injusticias perpetradas contra los Pāṇḍavas, así como los insultos a Él mismo. Se puede plantear la pregunta: "¿Por qué toleró tales injusticias e insultos en Su presencia? ¿Por qué no reprendió a los Kurus i... Ver más
Los 5.000 cambios al Bhagavad gita. Cualquier persona cuerda puede entender que el oficial NO es el mismo libro. Y eso incluye la traducción al castellano.
https://www.diffchecker.com/L9IHLcKz/
🔗 https://www.diffchecker.com/L9IHLcKz/
🌨️❄️ ¿Es correcto el bhajan en la nieve en bañador? ❄️🌨️

Aquí vemos a unos vaishnavas en el bosque frío y nevado, vestidos solo con bañador, tocando armonio y mridanga en un bhajan. ¿Está mal según el shastra védico-vaishnava? Reflexionemos lógicamente.

La verdadera vestimenta vaishnava es sat-ves... Ver más
Una clase en Vrindavan, el devoto elabora sobre la "inteligencia espiritual deliberada" un invento de los editores del BBT. En el original Srila Prabhupada dice "controla el yo inferior por medio del yo superior". Bhagavad gita 3.43
Un pillo especula y el otro elabora sobre la especulación y ¿qué q... Ver más
Capítulo 8 de The Gita Playbook
Autoestima
Priya mantiene un marcador mental. No conscientemente. No deliberadamente. Pero está ahí, funcionando constantemente en el trasfondo de cada interacción, de cada logro, de cada fracaso.

Buena presentación en la revisión trimestral: +10 puntos.
Olvidó r... Ver más
Capítulo 7 del libro en preparación "Gita Situacional"
Crisis existencial
La pregunta que persiste
Miguel se hace la pregunta a las 3:47 a. m. de un martes. A nadie en particular. Al techo oscuro de su dormitorio, donde su esposa duerme tranquilamente a su lado mientras él contempla las sombras. ¿Qu... Ver más
Tenemos acceso a la conversación completa del autor de Palabras Robadas con Hrdayananda Maharaj, que originó el capítulo 13 del libro.
Maharaj dijo: "'Bendito Señor' no es íntimo —no en la filosofía vaiṣṇava gauḍīya. Intimidad significa rasa —el concepto de relación devocional— expresada a través de... Ver más
Querido amigo que se siente invisible

Querido amigo,

Necesito decirte algo que nunca he dicho en voz alta. Algo sobre la forma en que ciertas miradas te atraviesan en el pasillo del templo. La forma en que las conversaciones se detienen cuando te acercas. La forma en que tu mano levantada es ignor... Ver más
La Burocratización del Lenguaje Sagrado
Autor: Light of Dharma
Fecha: 26 de noviembre, 2025 – 9 min de lectura

En 1972, A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada completó su traducción del Bhagavad Gita, abriendo cada discurso de Krishna con una frase de llamativa intimidad: "El Señor Bendito dijo". Ve... Ver más
Les compartimos el audio del Bhagavad-gita en español, original Macmillan 1972
https://youtube.com/playlist?list=PLBJrx8Rbuq-HuFiPGv03XI-ft-AlkNXi-&si=ec6sFv3xFsCKd71p

Muchas gracias https://www.youtube.com/@Gastoncastro108

Descarga PDF: https://archive.org/details/gita-oficial-color-definitivo/m... Ver más
🔗 https://amzn.to/2zUgJjT
Sobre la vida sexual
"Tenemos que satisfacer; De lo contrario, enfermaremos. Así como tenemos que comer algo, como tenemos que dormir por algún tiempo, también se requiere vida sexual. Así que no podemos desalentarlo, ni todas las Escrituras védicas lo desaconsejan. Pero las Escrituras védicas no te... Ver más
"Están enviando śūdras a Vietnam, están siendo asesinados de manera antinatural. Así que cualquier país que esté muy orgulloso del avance científico, si no sabe cómo organizar la sociedad, es un tonto. Es un tonto. En el Bhagavad-gītā encontrarán que Kṛṣṇa dice que las cuatro divisiones de la socied... Ver más
El mayor encubrimiento en la historia editorial espiritual.
77% de los versos cambiados en secreto. 40 años ocultos. Millones de lectores sin saberlo.
¿Quién autorizó esto?
👉 https://youtube.com/shorts/UQwhpYnG0mA
#Investigación #Verdad #LibrosSagrados #BhagavadGita
🔗 https://youtube.com/shorts/UQwhpYnG0mA
Bhagavad-gita As It Is 1972 (inglés)
Edición portable:
https://vaishnavauploads.pages.dev/bg
¿Cómo alcanza Arjuna la liberación?
El camino de Arjuna hacia la liberación, tal como se describe en el Bhagavad Gita, es multifacético, e implica su papel como devoto, su aceptación de Krishna como su maestro espiritual y su participación en la acción realizada en conciencia de Krishna.

En primer ... Ver más
"Así que no intentes repetir tu nacimiento una y otra vez en este Kali-yuga. No será una vida muy feliz. Es mejor sacrificar todo en esta vida y ser plenamente consciente de Kṛṣṇa y regresar al hogar, de regreso a Dios. No esperes a la próxima vida. Esto se repite muy seriamente: "En esta vida termi... Ver más
En relación con la astrología y Srila Prabhupada.
Hace poco posteamos un texto sacado del sitio de Govinda Dasi donde cuenta que un gran astrólogo dijo que Srila Prabhupada no registra nacimientos pasados en su carta.

¿Fue Srila Prabhupada médico en su vida anterior o su carta astrológica no mostró... Ver más
Bhagavad gita en castellano
Hemos compartido en ocasiones el pdf de una traducción efectuada sobre el original que ha gustado mucho, pero siempre llevando a una página de archive.org para descargarla.
Para hacerlo más fácil, aquí tenéis un enlace directo de descarga:
https://www.dropbox.com/scl/fi/r... Ver más
El Mapa Perdido del Amor: 99 Formas Sánscritas y 4 Griegas
Los griegos y los hindúes sabían algo que hemos olvidado:
amar no es un verbo simple, es un territorio con múltiples
regiones. Mientras nosotros decimos "te quiero" al amigo, al
hijo, a la pareja y hasta al helado, ellos trazaron ma... Ver más
Nos llegan noticias de un nuevo libro en preparación. Se trata de historias noveladas resueltas o explicadas con el Bhagavad gita. Os dejamos el capítulo 1 sobre la ira:

Capítulo 1: La Ira

El Punto de Quiebre

Marcos no había dormido bien en tres semanas. El anuncio de la fusión había caído como u... Ver más
Extracto del Libro - Palabras Robadas (versión en castellano disponible en breve)
Capítulo 13. El Interlocutor Inesperado

En el cual ocurre una conversación a través de medios digitales y la arquitectura de la autoridad se revela a través del silencio.

A las tres diecisiete de la mañana, llegó un ... Ver más
Entrevista a Jagannatha Mishra Das sobre su nuevo libro Stolen Words

Sobre la Génesis del Libro

1. ¿Qué le llevó a escribir "Stolen Words" como novela en lugar de como investigación de no ficción? ¿Qué le permite explorar la ficción que el reportaje directo no puede?

Vivimos en una era de entrete... Ver más
Extracto de "Palabras Robadas" (1)
"Eran las 2:47 AM cuando tropezó con el paralelo en el misticismo cristiano. San Juan de la Cruz—monje español del siglo XVI, encarcelado por su propia orden durante nueve meses en una celda apenas lo suficientemente grande para estar de pie—había escrito sobre la ... Ver más
Existen 12 millones de Bhagavad gitas cambiados contra 4 millones de Gitas originales en Inglés. Por obra de Jayadvaita Swami.
Vamos a hacer que su libro Vanity karma EDITADO SIN SU PERMISO se distribuya ampliamente:
En Archive org https://archive.org/details/vanity_karma
https://archive.org/downloa... Ver más
¿Cuál es el infierno reservado para las personas que pretenden ser espiritualmente avanzadas y coleccionan discípulos?
Las personas que pretenden ser espiritualmente avanzadas y coleccionan discípulos están destinadas a las regiones más oscuras del infierno.

Estos individuos, a menudo denominados ... Ver más
Un Respaldo al libro STOLEN WORDS
Por Govinda Dasi ACBSP
https://amzn.eu/d/gcduRqZ

En 1972, A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda publicó su Bhagavad-gītā Tal Como Es, una traducción devocional que transformaría millones de vidas. Él guardaba estos libros celosamente, revisando personalmente cada pa... Ver más
Para las personas que han pedido de nuevo acceder al visor (todo el Bhagavad-gita As It Is de 1972 en un medallón de 2,5 cm).
Las últimas páginas son la Rosetta Stone para descifrar el texto en caso que en 4.000 años no exista el inglés.

https://master.medallion-viewer.pages.dev/

Usen los mandos p... Ver más
Muy pronto en Amazon.
Cuando la abuela hospitalizada de Maya Rodríguez citó su verso favorito del Bhagavad-gita, algo andaba mal. Las palabras no coincidían con su copia de la misma traducción. Lo que comienza como la curiosidad de una nieta se convierte en una obsesión.

Maya descubre que la traduc... Ver más
Las mujeres son mas poderosas que los hombres
Srimad Bhagavatam Canto 1.9.27
dāna-dharmān rāja-dharmān mokṣa-dharmān vibhāgaśaḥ strī-dharmān bhagavad-dharmān samāsa-vyāsa-yogataḥ

Luego explicó, por divisiones, los actos de caridad, las actividades pragmáticas de un rey y las actividades para la sal... Ver más
La astrología.
"La astrología está destinada al materialista, pero un espiritualista no se preocupa por el futuro. Todo depende de Krishna. Entonces, ¿cuál es la necesidad de la astrología?"
Prabhupada: La astrología no te salvará en el momento de la muerte. Mi Gurú Maharaja era un gran astrólogo... Ver más
La falsa filosofía New Age ridícula de Radhanatha S.
✨NUNCA TE QUEJES✨
"No debemos quejarnos nunca, cuando las cosas salen mal en nuestra vida. Nunca debemos culpar a esta persona o aquella persona, debemos ver que todo está sucediendo por la dulce voluntad del Señor para darme la oportunidad perfec... Ver más
Prabhupada: Las mujeres allí son cientos y miles de veces más hermosas que las mujeres aquí en este mundo material, y el ambiente espiritual también es muchas veces mejor. Sin embargo, a pesar del agradable ambiente, las mentes de los habitantes no se agitan porque en el mundo espiritual, los planet... Ver más
La intención de Śrīla Prabhupāda.
El Bhagavad-gītā 18.63 es claro y directo. Aquí podemos ver otro de los cambios filosóficos introducidos por el editor del BBTi, Jayadvaita Swami.

Manuscrito de Śrīla Prabhupāda:
«Así te he explicado el más confidencial de todos los conocimientos. Delibera plena... Ver más
Hoy en día, quien compra un Bhagavad gita Tal Como Es oficial, espera el estilo y lenguaje de corazón a corazón, devoción mística y transmisión desde la conciencia pura.
Y lo que obtienen es una traducción erudita, teologia sistemática y lenguaje mental, fingiendo ser transmisión auténtica.
Palabras Robadas
Hay un patrón recurrente en todas las tradiciones religiosas: las revisiones institucionales a menudo pasan de un lenguaje personal y emocionalmente accesible (lo que se podría llamar un lenguaje "carismático") hacia un lenguaje formal y sistemático que requiere mediación institucio... Ver más
El sinvergüenza que se atrevió a hacer 5000 cambios caprichosos al Bhagavad gita (Jayadvaita Swami a la izquierda, hace propaganda de grabaciones del pedófilo convicto por el propio ISKCON (Kesava Bharati "Goswami"). El post se hizo DESPUÉS del informe en el que se condena con pruebas a Kesava Bhara... Ver más
En el propio Gita 4.2 Srila Prabhupada explica el problema de cómo los demonios cambian el Bhagavad Gita caprichosamente (ver texto sombreado).
La cuestión de si editar póstumamente las obras publicadas de Śrīla Prabhupāda se ha convertido en uno de los temas más controvertidos en el movimiento Hare Krishna contemporáneo. Presentaciones recientes que intentan justificar tales revisiones invocan precedentes históricos, metodología académica ... Ver más
Pregunta: ¿Cuántas otras personas hay en este planeta que hayan logrado tanto progreso espiritual como Ud?...........
Prabhupāda: Muchas. Bueno, no muchas, pero también hay muchas. Pero no tengo estadísticas en mi posesión. La fórmula es: ¿de qué sirve hacer estadísticas de cuántos hay? ¿Por qué no ... Ver más
Prabhupāda: ¿A veces cantas Hare Kṛṣṇa?
George: Sí.
Prabhupāda: Sí. Hare Kṛṣṇa.
George: Parece que sigo dando vueltas en círculos.
Prabhupāda: ¿Eh?
George: Voy dando vueltas en círculos. Quizás tenga algo que ver con que yo sea, ya sabes, Piscis. Muestran un pez yendo en esta dirección y otro pez ye... Ver más
¿Porqué los muchos líderes y seguidores de ISKCON se molestan y revuelven cuando se expone la verdad incómoda? Por ejemplo, 5.000 cambios al Bhagavad gita, es reescribirlo.